<-- Indice de artículos

ALVARO TORRES INTERPRETA A
JUAN GABIEL EN BOLERO

“Fue un homenaje a esos recuerdos de mi infancia”

Conocido en su arte de escribir como un trovador nostálgico, Álvaro Torres recibe la idea de Oscar Lord y de su productor Alejandro Jaén para grabar un disco con temas de Juan Gabriel logrando un extraordinario álbum hecho de una manera muy digna y guardando la esencia en las canciones. Tiene los mejores ingredientes y los que salimos ganando fuimos nosotros aunque para el cantautor salvadoreño le fue bien difícil. “Es que son canciones tan establecidas que la gente las identifica plenamente con el autor. Para mi fue un reto fue bien grande el tener que impregnar esas canciones de lo que soy yo como cantante, como interprete y al final con todo mi respeto, he puesto lo mío.”

Es mas, las llegaste a defender más que tus propias canciones.

“Efectivamente, y me ocurrió algo que nunca me había pasado, cuando comencé a grabar el tema “Hasta que te Conocí”, de repente y sin motivo llegue a emocionarme tanto que termine llorando y varias veces tuve que parar por esas lagrimas que rodaban en mi cara.”

Una cancion con un contenido muy especial, ¿que llegaba a tu mente?

“La película mía desde mi niñez, cuando yo no tenia esas grandes necesidades que ahora he aprendido a tener porque cuando nací no existían. Conocí la vida de una manera tan sublime, sin esos choques, es que yo me he estrellado con la vida muchas veces, en el sentido amoroso o el material y por eso te decía que después de varios intentos logre la interpretación que quería en esta cancion. Conmoverme tanto una letra que no es mía es una experiencia única y a mi mismo me sorprendió esa sensación de una lágrima. La música de Juan Gabriel es bien cantable, entonces todo eso te contagia y te descubre los sentimientos mas escondidos que tu puedes tener.”

Al lograr seleccionar los diez temas de la amplia discografía de Juan Gabriel no pudieron estar más acertados, fue el escuchar varios temas, interpretarlos y aquellos que llegaban a piel quedaban. Fueron dos meses de espera para entregar el material y cuando Álvaro lo presento le fue respetada la decisión que había tomado. “En una ocasión grabe un disco de concepto, “Homenaje a México”, un gusto personal porque crecí en el Salvador y Guatemala con esta música. Fue una época de recuerdos muy lindos, entonces si puedo decirte que esta producción es un homenaje a esos recuerdos de mi infancia. Otra de las canciones que me llegó profundamente es “Amor Eterno”, porque fotografía la nostalgia de una persona que ha perdido a un ser querido. Es tan tierna que ha quedado para la historia, es como la medicina para refugiarse y encontrar alivio a ese gran dolor.”

Aquí hay un dúo, trío contigo en “He Venido a Pedirte Perdón” la que interpretas con Monchy y Alexandra, voces dulces y agradables.

“La sorpresa fue bien bonita, encontrarme con dos personas jóvenes que están triunfando y tienen un carácter muy similar al mío, son sencillos y humildes. Esta cancion la grabamos en genero bachata y ellos lo hicieron magistralmente dándole ese toque tan fresco.”

Con José Feliciano el proyecto de grabar juntos era de años atrás, cuando los dos se conocieron. “Son cosas que se quedan con uno, me recuerdo que me le acerque presentándome y su respuesta me sorprendió bastante, me dijo: no, si yo soy amante de tu trabajo, me gusta lo que estas haciendo, oye me gustaría hacer algo contigo. Hasta que se nos dio y estoy encantadísimo. Viaje hasta Connetticut a sus estudios, fue una linda experiencia porque no solo trabajamos sino que conversamos de muchas cosas.”

Alvarito ha servido de inspiración también a sus dos hijos quienes han sacado la vena artística de su padre, ellos son Andrea de 10 años y su hijo Álvaro que también canta y compone.

“Puede ser que algún día a lo mejor salga de dudas y les haga un demo familiar” anotó el artista.

<-- Indice de artículos